馃摚 El Caso Natali Weber vs. Google y Yahoo: Responsabilidad de los Buscadores de Internet

.

Temas sociales y culturales Consumidor

El Caso Natali Weber vs. Google y Yahoo: Un An谩lisis Jurisprudencial sobre la Responsabilidad de los Buscadores

Resumen Ejecutivo

El caso de Natali Weber contra Google y Yahoo representa un hito fundamental en la jurisprudencia argentina en materia de derechos digitales y la responsabilidad de los intermediarios de internet. La demanda, iniciada por la modelo tras la vinculaci贸n de su imagen con sitios de contenido sexual y pornogr谩fico en los resultados de b煤squeda, culmin贸 en una condena firme por parte de la Corte Suprema de Justicia de la Naci贸n contra ambos buscadores.1 Este proceso judicial, que se extendi贸 por m谩s de una d茅cada, puso de manifiesto la tensi贸n entre derechos personal铆simos como el honor y la privacidad, y la libertad de expresi贸n, a la vez que consolid贸 la doctrina de la responsabilidad de los motores de b煤squeda en el pa铆s. La decisi贸n final no solo otorg贸 una compensaci贸n econ贸mica a la demandante, sino que tambi茅n orden贸 la eliminaci贸n permanente de los enlaces perjudiciales, sentando un precedente significativo para la protecci贸n de la imagen y la reputaci贸n en el entorno digital.

I. Introducci贸n al Caso Natali Weber

A. Contexto y Origen de la Demanda

Natali Weber, reconocida modelo y figura p煤blica, inici贸 acciones legales contra Google Inc. y Yahoo de Argentina S.R.L. luego de que su familia y c铆rculo cercano la alertaran sobre la aparici贸n de su nombre e im谩genes asociadas a sitios web de contenido er贸tico, pornogr谩fico y de servicios sexuales en los resultados de b煤squeda de ambos motores.1 La esencia de su demanda no se limit贸 a la b煤squeda de una compensaci贸n econ贸mica por los da帽os y perjuicios sufridos, sino que tambi茅n incluy贸 la exigencia de la eliminaci贸n definitiva de cualquier rastro que conectara su identidad con este tipo de contenido en los resultados de b煤squeda.2

El proceso judicial se caracteriz贸 por su notable extensi贸n, abarcando m谩s de diez a帽os desde su inicio hasta la resoluci贸n definitiva de la Corte Suprema.6 La prolongaci贸n de este litigio subraya los desaf铆os inherentes a la protecci贸n de los derechos digitales. Una batalla legal de esta magnitud, que se extiende por una d茅cada, puede imponer cargas financieras, emocionales y temporales considerables a los individuos que se enfrentan a corporaciones multinacionales con vastos recursos legales y econ贸micos, capaces de agotar todas las instancias de apelaci贸n. Esta disparidad de recursos puede, en ocasiones, desincentivar a otros afectados por da帽os en l铆nea, lo que pone de manifiesto la posible necesidad de mecanismos legales m谩s 谩giles o marcos regulatorios m谩s completos para garantizar una justicia oportuna en el 谩mbito digital. La complejidad de la ley digital, que debe abordar conceptos emergentes como el "derecho al olvido" y la naturaleza global de internet, contribuye intr铆nsecamente a la extensi贸n de los plazos judiciales, ya que los tribunales deben lidiar con la aplicaci贸n de nuevas figuras jur铆dicas en un panorama tecnol贸gico en constante evoluci贸n, a menudo sin una gu铆a legislativa expl铆cita.

B. Partes Involucradas y Objeto del Litigio

Las partes centrales en este litigio fueron Natali Carol Weber como demandante, y Yahoo de Argentina S.R.L. y Google L.L.C. como demandados.5 El objeto principal de la disputa fue la reclamaci贸n por da帽os y perjuicios derivados del uso indebido de la imagen y el nombre de la modelo, espec铆ficamente su vinculaci贸n con contenido sexual y pornogr谩fico en los resultados de los motores de b煤squeda. La demanda tambi茅n buscaba la remoci贸n permanente de estos enlaces perjudiciales.1

II. Desarrollo del Proceso Judicial y Sentencias Clave

A. Sentencia de Primera Instancia

La demanda inicial presentada por Natali Weber fue admitida por el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil. Este tribunal orden贸 el pago de una indemnizaci贸n a la demandante, estableciendo un monto aproximado de $650.000, m谩s intereses.5 La admisi贸n de la demanda y la orden de indemnizaci贸n indican que el tribunal encontr贸 fundamentos suficientes para establecer la responsabilidad de los buscadores por los da帽os causados por el contenido perjudicial.

La decisi贸n temprana de la primera instancia, que reconoci贸 la existencia de un da帽o reputacional, la conexi贸n con los resultados de los motores de b煤squeda y la responsabilidad de las plataformas, revela una percepci贸n clara del da帽o por parte del sistema judicial desde el inicio del proceso. Esta temprana validaci贸n de la reclamaci贸n de Weber, que fue sustancialmente confirmada en instancias posteriores, establece una postura judicial coherente respecto al potencial de da帽o significativo que puede surgir de la difusi贸n incontrolada de contenido il铆cito a trav茅s de los buscadores. Ello demuestra una alineaci贸n judicial en el principio de protecci贸n de los derechos personal铆simos en el 谩mbito digital, incluso mientras los detalles y montos espec铆ficos eran objeto de revisi贸n en las apelaciones.

B. Fallo de la C谩mara Nacional en lo Civil (Sala K)

La Sala K de la C谩mara Nacional en lo Civil, integrada por las camaristas Beatriz Ver贸n y Silvia Bermejo, dictamin贸 en contra de Google y Yahoo, confirmando as铆 la responsabilidad de los buscadores.5 Los magistrados de la C谩mara enfatizaron la responsabilidad de los demandados por no haber actuado con la debida diligencia para suprimir el contenido perjudicial despu茅s de haber sido advertidos de su existencia.5

Se se帽al贸 una demora significativa por parte de Yahoo, que tard贸 m谩s de tres a帽os y tres meses en implementar un bloqueo general del contenido despu茅s de la advertencia inicial. La inacci贸n deliberada de Google tambi茅n fue considerada culposa, contribuyendo al hallazgo de negligencia por parte de ambos.5 La C谩mara estableci贸 montos espec铆ficos para el da帽o moral: Yahoo deb铆a pagar $350.000 y Google $600.000. Esta diferencia se justific贸 por la mayor demora de Google en demostrar el cumplimiento de la medida, lo que prolong贸 el per铆odo de sufrimiento de la demandante.5

Los recursos extraordinarios presentados por Google (y, por extensi贸n, Yahoo) fueron desestimados por la Sala K debido a una cuesti贸n formal: la presentaci贸n de Google exced铆a el l铆mite m谩ximo de 26 renglones establecido en el reglamento.7 Esta falta de cumplimiento procesal result贸 en la desestimaci贸n del recurso federal. Los jueces de la C谩mara consideraron que las objeciones de los recurrentes no evidenciaban una decisi贸n arbitraria que comprometiera un agravio federal o instituciones fundamentales de la Naci贸n.7

La desestimaci贸n de una apelaci贸n extraordinaria por un motivo formal, a pesar de las cuestiones sustantivas en juego (libertad de expresi贸n versus derechos personal铆simos), pone de manifiesto el estricto apego al formalismo procesal dentro del sistema judicial argentino, especialmente en las instancias de apelaci贸n y ante la Corte Suprema. Esta decisi贸n no es un mero descuido; subraya que las normas procesales son consideradas esenciales para la integridad y eficiencia del proceso judicial. Al rechazar la apelaci贸n por una cuesti贸n formal, la C谩mara evit贸 una revisi贸n sustantiva completa de los argumentos de Google en esa etapa, lo que, en la pr谩ctica, reforz贸 las conclusiones del tribunal inferior sobre la responsabilidad y la obligaci贸n de diligencia sin un escrutinio detallado adicional hasta la revisi贸n de la "queja" por parte de la Corte Suprema. Esto sirve como un recordatorio para los profesionales del derecho, incluso aquellos que representan a corporaciones globales, de la importancia primordial de la adhesi贸n meticulosa a todos los requisitos procesales, ya que el incumplimiento puede tener consecuencias significativas e irreversibles para sus clientes.

C. Intervenci贸n de la Corte Suprema de Justicia de la Naci贸n

La Corte Suprema de Justicia de la Naci贸n (CSJN) ratific贸 y dej贸 firme la sentencia por da帽os y perjuicios contra Google y Yahoo Argentina por el uso indebido de la imagen de Natalie Weber.1 El m谩ximo tribunal rechaz贸 un recurso extraordinario presentado por Yahoo Argentina SRL, que alegaba la vulneraci贸n del derecho a informar y la doctrina vigente de la propia Corte sobre la actividad de los buscadores.1 Yahoo hab铆a elevado el caso a la Corte Suprema a trav茅s de una "queja" despu茅s de que su recurso extraordinario fuera denegado, argumentando que las medidas ordenadas eran de imposible cumplimiento. Sin embargo, este planteo fue desestimado por el alto tribunal.1 La "queja" misma fue desestimada por no cumplir con el requisito de "fundamentaci贸n aut贸noma".4

La decisi贸n de la Corte Suprema, firmada por los jueces Daniel Horacio Rosatti, Fernando Carlos Rosenkrantz y Luis Ricardo Lorenzetti 2, consolid贸 una victoria integral para la modelo. Adem谩s de confirmar la indemnizaci贸n, la Corte dispuso la remoci贸n permanente de toda vinculaci贸n entre el nombre de Weber y los sitios de naturaleza sexual, er贸tica o pornogr谩fica en los resultados de b煤squeda.2 Un aspecto crucial de la decisi贸n fue que los magistrados interpretaron que exist铆an herramientas t茅cnicas suficientes para atender el requerimiento de manera oportuna, desestimando as铆 el argumento de "imposible cumplimiento" esgrimido por los buscadores.2

El rechazo del argumento de "imposible cumplimiento" por parte de la Corte Suprema es de gran trascendencia, ya que desestima una defensa com煤n utilizada por las empresas tecnol贸gicas. Al hacerlo, el tribunal establece una presunci贸n de capacidad t茅cnica, implicando que las grandes y sofisticadas compa帽铆as tecnol贸gicas como Google y Yahoo se presume que poseen, o son capaces de desarrollar, los medios t茅cnicos necesarios para cumplir con las 贸rdenes judiciales de eliminaci贸n de contenido. Esto desplaza la carga de la prueba hacia las plataformas, exigi茅ndoles evidencia concreta de una imposibilidad t茅cnica real, en lugar de una mera afirmaci贸n. La decisi贸n refuerza el deber de los buscadores de actuar diligentemente una vez notificados de contenido il铆cito, indicando que las limitaciones t茅cnicas no excusar谩n autom谩ticamente su inacci贸n. Este precedente es significativo, ya que se帽ala que los tribunales no aceptar谩n pasivamente las alegaciones de incapacidad t茅cnica de los gigantes tecnol贸gicos, impuls谩ndolos a invertir y aplicar mecanismos robustos de moderaci贸n y eliminaci贸n de contenido para asegurar el cumplimiento de sus obligaciones legales y la protecci贸n de los derechos individuales en la era digital.

La diferenciaci贸n en los montos de indemnizaci贸n impuestos por la C谩mara ($350.000 para Yahoo y $600.000 para Google) y confirmados por la Corte, se justific贸 directamente por la mayor demora de Google en demostrar el cumplimiento de las medidas ordenadas. Esta dilaci贸n prolong贸 el per铆odo de sufrimiento de la demandante.5 Esta indemnizaci贸n diferenciada es un mecanismo legal potente que va m谩s all谩 de simplemente establecer la responsabilidad; crea un incentivo financiero directo para que los buscadores act煤en con prontitud una vez que son notificados de contenido il铆cito. El tribunal cuantific贸 efectivamente el da帽o moral como un perjuicio continuo que se acumula con el tiempo debido a la inacci贸n de la plataforma. Cuanto mayor sea la demora, mayor ser谩 el sufrimiento percibido y, por lo tanto, mayor la compensaci贸n. Este enfoque utiliza desincentivos econ贸micos para moldear el comportamiento corporativo, haciendo que sea financieramente desventajoso para las plataformas retrasar el cumplimiento y, por ende, fomentando la priorizaci贸n del desarrollo e implementaci贸n de procesos eficientes de eliminaci贸n de contenido. Este aspecto del fallo establece un precedente importante para los casos de derechos digitales, al indicar que los tribunales est谩n dispuestos a imponer sanciones crecientes en funci贸n de la duraci贸n de la negligencia de una plataforma, enviando un mensaje claro a todos los intermediarios de internet: la respuesta oportuna y efectiva a las solicitudes leg铆timas de eliminaci贸n de contenido no es solo una buena pr谩ctica, sino una obligaci贸n legal con consecuencias financieras tangibles.

A continuaci贸n, se presenta una tabla que resume la decisi贸n de la Corte Suprema de Justicia de la Naci贸n:

Tabla 1: Decisi贸n de la Corte Suprema de Justicia de la Naci贸n en el Caso Natali Weber

Caracter铆stica

Detalle

Fuente

Tribunal

Corte Suprema de Justicia de la Naci贸n (CSJN)

1

Fecha de Noticia de Sentencia Firme

19 de junio de 2025

1

Partes

Natali Weber (Demandante) vs. Google L.L.C. y Yahoo de Argentina S.R.L. (Demandados)

1

Decisi贸n Principal

Dej贸 firme la sentencia por da帽os y perjuicios y orden贸 la remoci贸n permanente de toda vinculaci贸n entre el nombre de Weber y sitios de naturaleza sexual, er贸tica o pornogr谩fica en los resultados de b煤squeda.

1

Argumentos de Demandados Rechazados

Vulneraci贸n del derecho a informar y doctrina sobre buscadores; imposibilidad de cumplimiento de las medidas ordenadas; falta de "fundamentaci贸n aut贸noma" en el recurso de queja.

1

Jueces Firmantes

Daniel Horacio Rosatti, Fernando Carlos Rosenkrantz, Luis Ricardo Lorenzetti

2

Monto de Indemnizaci贸n Final Confirmado (base C谩mara)

Yahoo: $350.000; Google: $600.000 (la Corte confirm贸 la condena por da帽os, implicando la ratificaci贸n de estos montos o su base).

5

Nota: La fecha de la sentencia de la Corte Suprema se refiere a la fecha de publicaci贸n de la noticia sobre la firmeza del fallo, no necesariamente la fecha de la resoluci贸n judicial en s铆.

III. An谩lisis Jur铆dico y Doctrinal del Caso

A. El "Derecho al Olvido" en la Jurisprudencia Argentina

El "derecho al olvido" es una construcci贸n que ha emergido de la doctrina y la jurisprudencia, fundament谩ndose en derechos fundamentales como la intimidad, la vida privada, el honor y la autodeterminaci贸n informativa en relaci贸n con los datos personales.19 Su prop贸sito esencial es permitir a los individuos solicitar la eliminaci贸n de sus datos personales de los registros digitales cuando ya no sean necesarios para fines leg铆timos o cuando se haya retirado el consentimiento para su procesamiento.19 El objetivo central de este derecho es mitigar el "efecto divulgativo multiplicador" que generan los motores de b煤squeda, que pueden perpetuar indefinidamente informaci贸n no deseada.19

Aunque el "derecho al olvido" no est谩 expl铆citamente consagrado como un derecho aut贸nomo en la Constituci贸n argentina, su base legal se deriva de las disposiciones constitucionales existentes que protegen la dignidad personal, la privacidad, el honor y la imagen.19 Se le considera un derecho impl铆cito que emana de estas protecciones m谩s amplias. El debate en torno a este derecho en Argentina incluye discusiones sobre la suficiencia de los mecanismos actuales, como el

habeas data, y la necesidad de una legislaci贸n espec铆fica que lo regule. De hecho, han existido propuestas de leyes que buscan reconocer expl铆citamente un "derecho al olvido digital" en el pa铆s.19

El desarrollo del "derecho al olvido" a trav茅s de la interpretaci贸n judicial demuestra la capacidad del sistema legal argentino para adaptarse e innovar frente a los r谩pidos avances tecnol贸gicos que a menudo superan los procesos legislativos. En ausencia de una ley espec铆fica, los tribunales han asumido un papel de liderazgo en la definici贸n y aplicaci贸n de nuevos derechos digitales, extendiendo el alcance de las protecciones constitucionales existentes. Este rol proactivo asegura que los derechos fundamentales sigan siendo relevantes y ejecutables en la era digital. Este proceso destaca una interpretaci贸n din谩mica donde los conceptos legales tradicionales, como la privacidad y el honor, son recontextualizados para abordar fen贸menos digitales modernos. Si bien esta evoluci贸n judicial es necesaria, puede generar inicialmente cierta incertidumbre jur铆dica, ya que el alcance y las limitaciones precisas del derecho se definen incrementalmente a trav茅s de la jurisprudencia. Esta incertidumbre a menudo impulsa los llamados a marcos legislativos m谩s claros. El caso Weber es un ejemplo claro de c贸mo los tribunales argentinos est谩n activamente dando forma a la jurisprudencia de los derechos digitales, ilustrando una tendencia global donde los poderes judiciales desempe帽an un papel crucial en la salvaguarda de las libertades individuales en el cambiante panorama digital, incluso mientras los cuerpos legislativos se ponen al d铆a. Este di谩logo judicial continuo es vital para mantener la relevancia y eficacia de las protecciones legales en la era digital.

B. La Tensi贸n entre el Derecho al Olvido y la Libertad de Expresi贸n

Las empresas de motores de b煤squeda, en particular Yahoo, argumentaron de manera consistente que las condenas y las 贸rdenes de eliminaci贸n de contenido violaban el derecho fundamental a informar y la libertad de expresi贸n, as铆 como la doctrina existente de la Corte Suprema sobre las actividades de los buscadores.1

Los tribunales argentinos, incluyendo la Corte Suprema, han subrayado la importancia fundamental de la libertad de expresi贸n y de informaci贸n en el 谩mbito de internet, reconociendo el papel decisivo de los motores de b煤squeda en la facilitaci贸n de la difusi贸n global de informaci贸n y el fomento del pluralismo.21 Sin embargo, la Corte tambi茅n reconoce que los derechos al honor y a la intimidad pueden verse gravemente afectados por la difusi贸n no autorizada de hechos o juicios de valor que menoscaben la dignidad o la reputaci贸n de una persona.21

Una distinci贸n crucial en la jurisprudencia argentina se establece entre la naturaleza del contenido. En el caso Weber, la informaci贸n vinculada se consider贸 il铆cita, da帽ina y un "uso indebido" de su imagen, en lugar de informaci贸n veraz de inter茅s p煤blico.1 Esto contrasta marcadamente con el caso de

Natalia Denegri, donde la Corte Suprema revoc贸 una sentencia de apelaci贸n y rechaz贸 la demanda de Denegri. En el caso Denegri, la CSJN argument贸 que el "derecho al olvido" no puede utilizarse para reescribir el pasado ni para obstaculizar el acceso a la memoria o la libertad de prensa, especialmente cuando la informaci贸n es veraz, obtenida l铆citamente y no ha perdido su inter茅s p煤blico con el tiempo.19

La clave para comprender los resultados aparentemente contradictorios en casos como Weber, Denegri y Mar铆a Bel茅n Rodr铆guez radica en la naturaleza del contenido y el contexto de la reclamaci贸n. En situaciones como la de Weber, donde el contenido era expl铆citamente "er贸tico y pornogr谩fico" y constitu铆a un "uso indebido" de su imagen 1, los tribunales priorizaron la protecci贸n de los derechos personal铆simos (honor, privacidad, imagen). La responsabilidad de los buscadores surgi贸 de su omisi贸n de actuar diligentemente despu茅s de ser notificados sobre este contenido claramente il铆cito.5 En contraste, el caso Denegri involucr贸 informaci贸n "ver铆dica" relacionada con eventos pasados de inter茅s p煤blico.19 Aqu铆, la CSJN enfatiz贸 la libertad de expresi贸n y el derecho del p煤blico a acceder a informaci贸n hist贸rica, dictaminando que el "derecho al olvido" no puede "reescribir el pasado". La distinci贸n crucial no se centra 煤nicamente en el "derecho al olvido" en s铆, sino en la responsabilidad del intermediario una vez que tiene conocimiento de la naturaleza problem谩tica del contenido. El caso Weber destaca que los buscadores tienen la obligaci贸n de eliminar contenido il铆cito tras la notificaci贸n, mientras que el caso Denegri aclara que, en general, no est谩n obligados a eliminar contenido veraz, incluso si es antiguo. El caso Ailen Bechara, con su resultado diferente, probablemente implic贸 matices f谩cticos o procesales espec铆ficos relacionados con el aspecto de la diligencia.7 La jurisprudencia argentina sobre el "derecho al olvido" no otorga un derecho irrestricto a borrar el pasado digital de una persona. En cambio, es una aplicaci贸n cuidadosamente equilibrada de los derechos, donde la naturaleza de la informaci贸n (il铆cita versus veraz/inter茅s p煤blico) y la diligencia de la plataforma en l铆nea al responder a las notificaciones son los factores determinantes. Este enfoque matizado busca proteger a los individuos de da帽os digitales evidentes sin infringir indebidamente la libertad de expresi贸n y el derecho del p煤blico a la informaci贸n.

Otros precedentes relevantes incluyen:

  • Caso Mar铆a Bel茅n Rodr铆guez: En este caso anterior, el Juzgado de Primera Instancia fall贸 a favor de la modelo, declarando a Google y Yahoo negligentes por no bloquear contenido pornogr谩fico y ordenando indemnizaci贸n y eliminaci贸n de enlaces.21 Este caso sent贸 un precedente importante para la responsabilidad de los buscadores en situaciones de contenido claramente il铆cito.

  • Caso Ailen Bechara: Bechara obtuvo inicialmente un fallo favorable en primera instancia, pero la C谩mara Civil revirti贸 esta decisi贸n, eximiendo en gran medida a Google de responsabilidad, y la Corte Suprema confirm贸 el fallo de la C谩mara a favor de Google.7 Este caso, aunque tambi茅n involucr贸 a una modelo y contenido sexual, resalta la naturaleza espec铆fica de los hechos en estas decisiones y las complejidades en la aplicaci贸n de la responsabilidad.


C. La Responsabilidad de los Buscadores de Internet

Los tribunales argentinos han establecido una doctrina clara con respecto a la responsabilidad de los motores de b煤squeda en internet. Inicialmente, los buscadores no son considerados responsables por el contenido da帽ino que se encuentra en internet. Sin embargo, su responsabilidad se activa y se vuelve efectiva una vez que han sido formalmente notificados de contenido notoriamente il铆cito o por una orden judicial o administrativa, y posteriormente no act煤an con la debida diligencia para suprimir o eliminar dicho contenido.5 Este principio se conoce como "notificaci贸n y retirada" (notice and takedown), y difiere de un principio de censura previa.

En el caso de Natali Weber, tanto la C谩mara como la Corte Suprema encontraron a Google y Yahoo culpables por su inacci贸n y la demora significativa en suprimir el contenido perjudicial despu茅s de haber recibido las advertencias. Espec铆ficamente, Yahoo fue se帽alada por una demora de m谩s de tres a帽os y tres meses en implementar el bloqueo general, y la "inacci贸n deliberada" de Google tambi茅n fue considerada negligente.5 La Corte Suprema desestim贸 expl铆citamente el argumento de los buscadores sobre la "imposibilidad t茅cnica de cumplimiento", afirmando que exist铆an herramientas t茅cnicas adecuadas para la eliminaci贸n requerida.2

La decisi贸n de la C谩mara de imponer montos de indemnizaci贸n diferenciados ($350.000 para Yahoo y $600.000 para Google) se justific贸 directamente por la mayor demora de Google en demostrar el cumplimiento de las medidas ordenadas. Esta prolongaci贸n del da帽o fue considerada como un agravamiento del perjuicio moral sufrido por la demandante.5

IV. Opiniones de Especialistas y Repercusiones del Fallo

A. Comentarios de Juristas y Acad茅micos sobre la Sentencia

Aunque el material de referencia no proporciona citas directas y extensas de juristas espec铆ficos sobre el caso Weber (m谩s all谩 de los informes de prensa general 10), los an谩lisis jur铆dicos exhaustivos presentes en documentos como los de AccessNow y la Universidad de Chile 19 ofrecen una visi贸n profunda del discurso acad茅mico y jurisprudencial m谩s amplio en torno al "derecho al olvido" y la responsabilidad de los buscadores en Argentina y Am茅rica Latina.

Estos an谩lisis destacan consistentemente el complejo equilibrio legal entre derechos fundamentales: la libertad de expresi贸n (especialmente para los motores de b煤squeda como facilitadores de informaci贸n) y la protecci贸n de los derechos personal铆simos, como el honor, la privacidad y la propia imagen.19 Un punto clave de discusi贸n entre los estudiosos del derecho, como se desprende de estos documentos, es la distinci贸n cr铆tica entre la informaci贸n veraz (donde el "derecho al olvido" a menudo es rechazado, como se demostr贸 en el caso Denegri) y el contenido que es il铆cito, falso o constituye un uso no autorizado de la imagen de una persona, como ocurri贸 con Natali Weber.19

Los especialistas coinciden en que la jurisprudencia argentina, a trav茅s de casos como el de Weber, ha consolidado un enfoque que responsabiliza a los buscadores por su inacci贸n o falta de diligencia una vez que son notificados de contenido il铆cito o perjudicial. Esto refuerza la idea de que, si bien los buscadores no son editores de contenido, tienen un deber de cuidado cuando se les advierte sobre la presencia de material que vulnera derechos fundamentales.


Conclusiones

El caso de Natali Weber contra Google y Yahoo establece un precedente crucial en la jurisprudencia argentina, delineando con mayor claridad la responsabilidad de los motores de b煤squeda y la aplicaci贸n del "derecho al olvido" en el entorno digital. La condena firme de la Corte Suprema de Justicia de la Naci贸n contra ambos buscadores por el uso indebido de la imagen de la modelo, y la orden de remoci贸n permanente de los enlaces perjudiciales, marcan un punto de inflexi贸n en la protecci贸n de los derechos personal铆simos en internet.

El proceso judicial demostr贸 que la justicia argentina est谩 dispuesta a intervenir y responsabilizar a las grandes empresas tecnol贸gicas por su falta de diligencia. La desestimaci贸n del argumento de "imposible cumplimiento" por parte de la Corte Suprema env铆a un mensaje claro: se espera que los buscadores posean o desarrollen las herramientas t茅cnicas necesarias para cumplir con las 贸rdenes judiciales de eliminaci贸n de contenido il铆cito. Adem谩s, la diferenciaci贸n en los montos de indemnizaci贸n basados en la demora de cada empresa en actuar subraya que la inacci贸n prolongada genera un da帽o moral acumulativo, incentivando a las plataformas a responder con celeridad a las notificaciones.

La jurisprudencia resultante de este caso, en conjunto con otros fallos como el de Natalia Denegri, establece una distinci贸n fundamental: el "derecho al olvido" en Argentina no es una herramienta para reescribir la historia o suprimir informaci贸n veraz de inter茅s p煤blico, sino un mecanismo para proteger a los individuos de la difusi贸n de contenido il铆cito o no autorizado que menoscaba su honor y privacidad. Esta distinci贸n es vital para equilibrar la libertad de expresi贸n con la protecci贸n de los derechos fundamentales en el complejo ecosistema digital.

En s铆ntesis, el caso Natali Weber consolida la doctrina de que los buscadores, si bien no son responsables iniciales del contenido de terceros, adquieren una responsabilidad activa una vez notificados de contenido il铆cito, y su falta de diligencia en la remoci贸n de dicho material acarrear谩 consecuencias legales y econ贸micas. Este fallo refuerza la necesidad de que las plataformas digitales implementen mecanismos eficientes y oportunos para la gesti贸n de solicitudes de eliminaci贸n de contenido, contribuyendo a un entorno digital m谩s seguro y respetuoso de los derechos individuales.

Fuentes citadas

  1. La Corte Suprema conden贸 a Google y Yahoo por utilizar la imagen de Natalie Weber en sitios sexuales - Los Andes, acceso: junio 21, 2025, https://www.losandes.com.ar/sociedad/la-corte-suprema-condeno-google-y-yahoo-utilizar-la-imagen-natalie-weber-sitios-sexuales-n5952503

  2. La justicia fall贸 a favor de Natalie Weber: Cu谩nto deben pagarle Google y Yahoo, acceso: junio 21, 2025, https://urgente24.com/omni/la-justicia-fallo-favor-natalie-weber-cuanto-deben-pagarle-google-y-yahoo-n603901

  3. Natalie Weber le gan贸 a los buscadores de Internet: el fallo que la favorece - MinutoUno, acceso: junio 21, 2025, https://www.minutouno.com/espectaculos/natalie-weber-le-gano-los-buscadores-internet-el-fallo-que-la-favorece-n6158405

  4. Yahoo y Google condenados por uso indebido de imagen de modelo argentina, acceso: junio 21, 2025, https://justiciadeprimera.com/2025/06/19/yahoo-y-google-condenados-por-uso-indebido-de-imagen-de-modelo-argentina/

  5. Sala K de Apelaciones en lo Civil falla contra Buscadores Yahoo y Google., acceso: junio 21, 2025, http://server1.utsupra.com/site1?ID=articulos_utsupra_02A00455773010

  6. Natalie Weber recibir谩 3 millones de pesos tras ganarle un juicio a Google y Yahoo | Pronto, acceso: junio 21, 2025, https://www.pronto.com.ar/espectaculos/2021/10/26/natalie-weber-recibira-millones-de-pesos-tras-ganarle-un-juicio-google-yahoo-184884.html

  7. Google debe pagar indemnizaciones a dos modelos por da帽os y ..., acceso: junio 21, 2025, https://tiempojudicial.com/2023/09/25/google-debe-pagar-indemnizaciones-a-dos-modelos-por-danos-y-perjuicios/

  8. El que busca, encuentra - Diario Judicial, acceso: junio 21, 2025, https://www.diariojudicial.com/news-94852-el-que-busca-encuentra

  9. Judiciales - Aire de Santa Fe, acceso: junio 21, 2025, https://www.airedesantafe.com.ar/contenidos/judiciales.html

  10. La Corte conden贸 a buscadores de Internet porque se us贸 la imagen de Natalie Weber en sitios sexuales - La Naci贸n, acceso: junio 21, 2025, https://www.lanacion.com.ar/politica/la-corte-condeno-a-buscadores-de-internet-porque-se-uso-la-imagen-de-natalie-weber-en-sitios-nid19062025/

  11. La Corte Suprema de Justicia rechaz贸 el recurso de un ex fiscal federal bahiense acusado por tr谩fico de drogas - Urgente24, acceso: junio 21, 2025, https://urgente24.com/actualidad/justicia/la-corte-suprema-justicia-rechazo-un-recurso-un-ex-fiscal-federal-bahiense-acusado-trafico-drogas-n603913

  12. En medio del conflicto, la Justicia porte帽a se apura a resolver las causas que le envi贸 la Corte Suprema - La Naci贸n, acceso: junio 21, 2025, https://www.lanacion.com.ar/politica/la-justicia-portena-ya-esta-lista-para-resolver-en-la-causa-del-correo-y-en-todas-las-que-le-envio-nid09022025/

  13. La Corte hizo una fuerte defensa de la libertad de expresi贸n en dos sentencias sobre medios - La Naci贸n, acceso: junio 21, 2025, https://www.lanacion.com.ar/politica/la-corte-hizo-una-fuerte-defensa-de-la-libertad-de-expresion-en-dos-sentencias-sobre-medios-nid06112024/

  14. Diario Judicial, acceso: junio 21, 2025, https://www.diariojudicial.com/

  15. La Corte Suprema reactiv贸 la causa Correo Argentino tras el fallo contra Cristina Kirchner, acceso: junio 21, 2025, https://www.minutouno.com/politica/la-corte-suprema-reactivo-la-causa-correo-argentino-el-fallo-contra-cristina-kirchner-n6158590

  16. La C谩mara Comercial se sum贸 a la rebeli贸n contra la Corte Suprema y no enviar谩 sus causas al Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad - La Naci贸n, acceso: junio 21, 2025, https://www.lanacion.com.ar/politica/la-camara-comercial-se-sumo-a-la-rebelion-contra-la-corte-suprema-y-no-enviara-sus-causas-al-nid20022025/

  17. Buscadores con condena firme - Diario Judicial, acceso: junio 21, 2025, https://www.diariojudicial.com/news-100877-buscadores-con-condena-firme

  18. La Justicia de EE.UU. quiere que Google se deshaga del navegador Chrome - La Naci贸n, acceso: junio 21, 2025, https://www.lanacion.com.ar/tecnologia/la-justicia-de-eeuu-quiere-que-google-se-deshaga-del-navegador-chrome-nid21112024/

  19. LA EVOLUCI脫N DEL DERECHO AL OLVIDO EN EL ORDENAMIENTO JUR脥DICO CHILENO: AN脕LISIS JURISPRUDENCIAL Y NORMATIVO - Repositorio Acad茅mico - Universidad de Chile, acceso: junio 21, 2025, https://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/203778/La-evolucion-del-derecho-al-olvido-en-el-ordenamiento-juridico-chileno-analisis-jurisprudencial-y-normativo.pdf?sequence=1&isAllowed=y

  20. El derecho al olvido en el universo 2.0 - BID, acceso: junio 21, 2025, https://bid.ub.edu/28/simon2.htm

  21. AN脕LISIS DE LA JURISPRUDENCIA SOBRE EL DERECHO AL OLVIDO EN AM脡RICA LATINA - Access Now, acceso: junio 21, 2025, https://www.accessnow.org/wp-content/uploads/2024/04/ANALISIS-DE-LAJURISPRUDENCIA-SOBRE-EL-DERECHOAL-OLVIDO-LATAM.pdf

  22. Menores vulnerables: el caso de la hija de Natalie Weber que cay贸 en un chat de pedofilia, acceso: junio 21, 2025, https://www.youtube.com/watch?v=QBxbcsyHGn8